Reviving the Lost Media
A fan-driven subtitle group dedicated to bringing Idaten Jump to English-speaking audiences
Idaten Jump was once considered lost media, with no English dub or subtitles available to international fans.
Now available on Jio Hotstar but still lacking English Subtitles, our team stepped in to bridge this gap. What started as individual efforts by dedicated fans like Yaya working on burn-in subtitles, soon evolved into a collaborative project.
Team members Cey, Mtbzukan, and ToonTamilIndia joined forces to create soft subtitles, giving birth to Team-SharkToons. We're proud to announce that we've now completed all 52 episodes!
Yaya began working on burn-in subtitles as a solo project
Early StageCey, Mtbzukan, and ToonTamilIndia joined to work on soft subtitles, forming Team-SharkToons
Team GenesisTeam worked together until episode 30, creating high-quality soft subtitles
Episodes 1-30Some members became busy with personal life, soft subtitle work halted while Yaya continued burn-in subtitles
Mid-ProjectYaya resumed soft subtitles and converted to burn-in format. All 52 episodes now completed - project finished!
CompletedProject Leader & Subtitle Specialist
The driving force behind the project, specializing in both burn-in and soft subtitles
Soft Subtitle Developer
soft subtitle creation and timing synchronization
Soft Subtitle Developer
soft subtitle creation and timing synchronization
Soft Subtitle Developer
soft subtitle creation and timing synchronization
The complete Idaten Jump series with English subtitles is ready for you to enjoy!
Please use the Login or Register buttons in the navigation above to access the community features and share your thoughts about Idaten Jump!